Supplementary – Spatially Coherent 3D Distributions of HI and CO in the Milky Way